Nouvelles

Jun 03, 2023

Bulletin d'information de la zone d'entraînement de la plaine de Salisbury (SPTA) : juin 2023

Mis à jour le 31 mai 2023 © Crown copyright 2023 Cette publication est sous licence

Mis à jour le 31 mai 2023

© Copyright de la Couronne 2023

Cette publication est sous licence selon les termes de la licence Open Government License v3.0, sauf indication contraire. Pour consulter cette licence, rendez-vous sur nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 ou écrivez à l'équipe chargée de la politique d'information, The National Archives, Kew, Londres TW9 4DU, ou envoyez un e-mail à : [email protected].

Lorsque nous avons identifié des informations de copyright de tiers, vous devrez obtenir l'autorisation des détenteurs de droits d'auteur concernés.

Cette publication est disponible sur https://www.gov.uk/government/publications/salisbury-plain-training-area-spta-newsletter/salisbury-plain-training-area-spta-newsletter-june-2023

La DIO gère un compte Twitter pour les nouvelles et les mises à jour sur la zone d'entraînement de la plaine de Salisbury en utilisant le hashtag Twitter #modontheplain. Ce compte compte désormais plus de 7000 abonnés. Si vous souhaitez nous suivre, rendez-vous sur www.twitter.com/mod_dio

Juin verra un large déploiement de véhicules à roues à travers le domaine alors que diverses unités se préparent et sont testées pour leurs rôles opérationnels. Un certain nombre d'unités plus petites seront déployées pour perfectionner leurs compétences de base à pied et montées sur leurs différentes plates-formes.

Veuillez tenir vos chiens en laisse sur SPTA entre le 1er mars et le 31 juillet s'ils ne sont pas sur un droit de passage public (PROW).

Avec la saison de nidification sur nous dans la plaine de Salisbury, veuillez accéder à la brochure d'orientation :

Votre chien et vous sur le terrain MOD

Pour créer un niveau de réalisme pour la formation de nos forces armées, des tas de gravats ont été placés à des endroits prédéterminés dans le village d'Imber pour reproduire une zone urbaine en conflit. Les diguettes reproduisent les dommages aux bâtiments causés par les impacts de projectiles et ont été ajoutées pour améliorer la prestation de la formation.

Un rappel que le public n'est pas autorisé à entrer au-delà de la ligne rouge dans SPTA West. Il y a eu une augmentation du public se trouvant à l'intérieur de la ligne rouge, ils n'ont aucune autorité pour s'y trouver, que les drapeaux flottent ou non. Au sol, cette ligne rouge est matérialisée par des panneaux informant le public du danger et l'interdisant.

Le quartier général de Salisbury Plain Training Area a désormais une page Facebook et un compte Twitter :

Facebook

Compte Twitter @HQSPTA

Nous encourageons les utilisateurs du domaine à signaler toute activité illégale. Appelez le 999 en cas d'urgence, mais pour toute autre activité illégale présumée dans la zone d'entraînement de la plaine de Salisbury, contactez la police du ministère de la Défense au 01371 854444. Un détachement est basé en permanence dans la plaine de Salisbury et répondra.

Organisation des infrastructures de défense

Il existe deux blogs de la Defence Infrastructure Organization qui concernent la sécurité tout en utilisant légalement les terrains militaires de la plaine de Salisbury, veuillez prendre le temps de les lire :

Comment risquer sa vie sur le domaine d'entraînement militaire

Six excuses ridicules pour risquer sa vie sur le terrain d'entraînement

1. Journées de tir réel d'artillerie depuis les zones 6, 7 et 8 (à l'est de Chitterne) :

Néant

2. Journées de tir réel d'artillerie dans la plaine de Salisbury (est) (au nord de Bulford et à l'ouest de Tidworth) :

Néant

3. Journées de tir de nuit sur la zone dangereuse de Larkhill/Westdown (au nord de Larkhill) :

01, 06, 08, 10, 13, 15, 20, 22, 23, 27, 29, 30

4. Jours sans tir dans la zone dangereuse de Larkhill/Westdown :

03, 04, 17, 18, 24, 25

5. Jours sans tir sur les champs de tir fixes Bulford :

03, 04, 17, 24, 25,

6. Jours sans tir sur les champs de tir fixes de Warminster :

03, 04, 10, 11,

7. Jours de tir de nuit sur les champs de tir Imber, zones 1, 2, 3, 4 (à l'est de Warminster)

Néant

Plage d'heures d'ouverture pour les dates ci-dessus (sous réserve de modifications à court terme)

Lundi 0900 – 1700

Mardi 0900 – 2330

Mercredi 0900 – 1700

Jeudi 0900 – 2330

Vendredi 0900 – 1700

Samedi 0900 – 2330

Dimanche 0900 – 1300

Les membres de la paroisse sont encouragés à signaler toutes les activités illégales sur la plaine de Salisbury, y compris le tout-terrain illégal, la moto illégale, l'utilisation de drones, le braconnage, la chasse au lièvre, le vol mineur, le camping sur les terres du MOD et le cerf-volant à la police du ministère de la Défense au 01371 854444. En cas de crime grave, composez le 999.

Les arrêtés des terres militaires de la plaine de Salisbury, de Bulford, de Larkhill et d'Imber réglementent l'accès à la SPTA. Respectez toujours les panneaux et drapeaux locaux. Les droits de passage dans les zones de danger sont fermés lorsque des drapeaux rouges flottent ou lorsque la signalisation limite l'accès non autorisé. Cette newsletter est publiée jusqu'à 6 semaines avant l'événement et des modifications peuvent survenir. Les horaires d'accès pour la semaine suivante peuvent être trouvés sur la SPTA Walks Line: (01980) 674763. Mod Byelaws Wiltshire

Le MDP a émis de nombreuses amendes pour conduite hors route illégale, pas de MoT, pas de plaques d'immatriculation ou non conformes et a saisi des véhicules pour avoir été utilisés sur les voies de circulation alors que la notification statutaire hors route (SORN) et/ou n'était pas assurée. Plusieurs marqueurs d'avertissement ont été placés sur des individus en vertu de l'article 59 de la loi sur la réforme de la police et les conducteurs / conducteurs ont fait l'objet de poursuites pour conduite imprudente et conduite hors route illégale (plusieurs motocyclistes ont été attrapés par le MDP circulant autour du centre SPTA lorsque les drapeaux rouges flottaient et amende en conséquence). Il est rappelé aux utilisateurs que leurs véhicules doivent avoir une assurance valide, une licence d'accise de véhicule (VEL) et, le cas échéant, un MOT. Veuillez noter que la zone de conduite de cross-country (CCDA) est totalement interdite aux véhicules civils, tout comme les diverses plantations. Veuillez rester sur les voies publiques véhiculaires.

On assiste à une recrudescence de la délinquance sur la Plaine sous la forme de harponnage de lièvres, de braconnage diurne et des autres délits qui semblent accompagner les contrevenants (dommages criminels, vols à la ferme et atteintes à l'ordre public). En tant que tel, attendez-vous à voir une présence policière plus élevée dans la plaine tôt le matin et le soir. La police du MOD, aux côtés de la police du Wiltshire, des unités de drones et des gardes-chiens locaux, mènera des opérations nocturnes ciblant de telles activités dans les semaines à venir. Trois délinquants qui avaient voyagé depuis le sud du Pays de Galles pour commettre de telles infractions ont été arrêtés par le MDP, puis condamnés à une amende et à un casier judiciaire devant le tribunal de première instance de Swindon.

Des patrouilles supplémentaires seront effectuées dans et autour des zones C CROSSING, GUNVILLE WEIR et FIGHELDEAN MILL de la SPTA à mesure que le temps s'améliore. Ces zones ont été des points chauds pour les comportements antisociaux et la consommation de drogue au cours des années précédentes.

Il y a eu de nombreux rapports d'animaux sauvages tués par des roulements à billes tirés par des catapultes. Cela s'est produit principalement dans la région de Perham Down. Toute personne qui en est témoin est priée d'appeler le 999 pour signaler un crime en cours.

Nous rappelons également aux promeneurs de chiens et autres personnes profitant de l'accès permissif sur la Plaine qu'ils doivent stationner à moins de 15 mètres des voies publiques. Nous avons eu de nombreux rapports de personnes se garant et conduisant contrairement à la section 34 de la loi sur la circulation routière de 1988 et causant des obstructions et des désagréments aux fermiers locataires exerçant leurs activités et conduisant, faisant du vélo, montant à cheval et marchant parmi les troupes en exercice.

Veuillez prendre note et lire les panneaux d'arrêté militaire aux entrées de la plaine.

Le MDP peut être contacté au 01980 674955 (lorsqu'il est dans la station) ou via la salle Range Ops au 01980 674951 et sur [email protected].

Veuillez signaler tout incident ou crime à la salle de contrôle du MDP 24h/24 au 01436 655768.

Veuillez agir de manière responsable sur la plaine de Salisbury et suivre les directives du gouvernement.

En cas d'urgence, appelez toujours le 999.

Gazouillement : twitter.com/MOD Police

Facebook : police du ministère de la défense

Site Web : mod.police.uk

Rappel de santé et de sécurité pour TOUTES les zones et champs d'entraînement militaires :